les Éditions Triptyque
Vous avez dit «la Belgique»?


VOUS AVEZ DIT « LA BELGIQUE » ?
Les enjeux linguistiques

Louis VALCKE
– essai –
ISBN : 978-2-89031-716-1, 174 p. 23 $

Louis Valcke



















Les enjeux linguistiques. N’est-ce pas un sujet brûlant d’actualité pour beaucoup de territoires ?

Problématique complexe, car il faut souvent se pencher sur les origines du pays, son histoire socio-culturelle, ses développements économiques, etc., pour réussir à en saisir toutes les dimensions. Louis Valcke décortique ici le fameux cas de la Belgique: le duo belliqueux des Flamands et des Wallons , leur cohabitation difficile depuis la création du pays en 1830. Ayant quitté son pays natal il y a une quarantaine d’années, l’auteur a sans nul doute acquis suffisamment de distance intellectuelle et psychologique pour évaluer de façon neuve et mesurée les éléments de cette problématique. Au travers de son analyse, il tente aussi d’établir des parallèles avec la situation linguistique du Québec.

Aperçu de la table des matières :
Origine de la Belgique – Les Flamands et les Wallons : leur entente difficile dans le cadre de la Belgique depuis sa création en 1830 – Politique de francisation de la Flandre – Le charbon et l’industrialisation de la Wallonie – La Première Guerre mondiale, tentative de bilinguisme – Retard industriel de la Flandre – Renversement de la situation depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale – Quelques problèmes concrets – Comparaison avec la situation du Québec.